从“艺术家困境”解析布登勃洛克一家的衰败
中图分类号：G412 文献标识码：A 文章编号：1674-098X（2014）07（c）-0236-01
1929年，德国作家托马斯?曼凭借《布登勃洛克一家》获得诺贝尔文学奖。评奖委员会赞誉此书为“德国首部格调高雅的现实主义小说”。国内已有不少关于这部著作的研究成果，在知网上能够查到的期刊论文可以归纳为以下几类：（1）主题研究类，黄燎宇在《外国文学评论》、《外国文学》等杂志上发表过一些关于作品主题方面的评论。（2）哲学与作品思想类的论文，刁承俊在《外国文学》上发表叔本华、尼采与《布登勃洛克一家》。（3）家族小说探索以及与中国相关作品的比较，比如《红楼梦》。几十篇已发表的论文中，极少从“艺术家困境”这个角度进行研究《布登勃洛克一家》。笔者研读这部作品的过程中，对其家族没落的根源进行了思考，认为“艺术家困境”―― 精神与生存、艺术激情与世俗社会的冲突是主人公四代人逐渐走向衰败的深层原因。
1 什么是艺术家困境
“艺术家困境”是市民之子在发展过程中不得不面对的精神与生存能力、艺术激情与世俗社会的冲突。“艺术家困境”的形成是一个漫长的过程，发迹的第一代只知赚钱，对文化知之甚少。后辈享受祖辈的财富，对精神文化也有了更高的追求。伴随着精神发展而产生的艺术家浪漫气质与商人的实干精神冲突，使市民之子在世俗压迫和心灵煎熬中，承受着艺术和生存分裂之痛，最终走向颓废。这也成为许多家族衰败的原因。
2 布登勃洛克家族艺术家气质的形成
艺术家气质在布氏家族的形成经历了一个过程。第一代老约翰是一个豪爽的商人，靠为军队运送军粮发家致富。他富有开创精神，对拿破仑开疆扩土的宏伟气魄无比崇拜。我们很难在他身上捕捉到艺术家气质的痕迹。第二代约翰精明能干，却不及父亲的勇气和魄力。作为一个虔诚的基督徒，他无法理解父亲对拿破仑的崇拜。而在发表言论时“他的脸上显出一副沉思冥想的神情，头甚至略略向一边歪着些”[1]这暗示出了他富于幻想、软弱的性格，在他身上艺术家气质已经略显端倪。到了第三代托马斯，艺术家气质更加明显，从肢体来看，“他的手透着一股冰冷的苍白，在某些类似痉挛的不自觉的手势中，表达的是一种畏惧的、敏感的、柔弱和惊惧的自我克制，这一点在布登勃洛克几代人的身上是找不出来的。”[2]他的动力也并非单纯为了金钱，更是为了在小城中成为伟大人物的浪漫幻想。他和拥有危险音乐激情的盖尔达结婚孕育出了布氏第四代―― 汉诺。汉诺可以被视作一个真正意义上的艺术家，他对家族事业怀有厌恶之情，投身于音乐寻求解脱，在他看来，音乐“是一种至高无上的幸福，无比甜蜜的喜悦，是极乐，是天国”[3]。布氏家族的艺术气质在汉诺这代发展到了顶峰，而整个家族也在此时走向了终结。
3 “艺术家困境”在布登勃洛克几代人身上的烙印
从布氏家族第二代开始，“艺术家困境”便成为他们不得不面对的一个难题。小约翰执掌家业后，斗争激烈、生意惨淡、女儿婚姻两次失败，这些都令他非常吃力。艺术家软弱性格使他无法像父亲那样乐观积极地面对现实，最终只能投身宗教以寻求安慰。托马斯面临的困境比他的父亲严重的多。他在幼年时便被寄予厚望，祖父临终时嘱托他“帮助你的父亲”。最初他将家族赋予的使命和在小城中成为凯撒的浪漫幻想结合起来，很好的隐藏起自己懦弱敏感的性格，并在活动中表现得积极稳健。当有一天，幻想变为现实，艺术家的浪漫气质和世俗现实无法调和时，他便陷入极度痛苦中，精力也走向衰竭。托马斯既是一个实际的商人，也是一个懦弱的幻想家。他对酷爱戏剧的弟弟和痴迷音乐的儿子近乎苛刻的态度，也是侧面表达出对自己矛盾内心的不满。艺术与现实的矛盾在汉诺身上表现得更加剧烈。从母亲身上继承而来的忧郁敏感气质令他对家业产生厌恶之情，父亲的殷切期盼却给他带来巨大压迫。汉诺把音乐更多视为逃避现实的手段，这使他的音乐表达趋于颓废。最终用禁忌的音符挟裹着家族的命运坠入深渊。
“艺术家困境”就这样折磨着布氏几代人，侵蚀着他们的斗志。第二代约翰执掌家业时。只能勉强维持往日的辉煌。到了托马斯晚年，家业便已岌岌可危。直至汉诺15岁夭折，家族命运便已宣告终结。布登勃洛克家族最终也没能逃脱悲剧的命运。
4 反思
从《红楼梦》中贾宝玉这块拥有良才的“废物”到《布登勃洛克一家》中拥有危险音乐激情的汉诺，从布氏家族的衰落到哈根施罗姆家族隐约浮现的艺术细胞。似乎没有家族可以逃脱精神发展和生存能力反比例关系的死亡命题。然而纵观全书我们会发现，精神发展是物质发展的必然衍生物，然而“艺术家困境”的产生以及由此导致的家族悲剧却是多种因素共同作用的结果。
“艺术家困境”造成的灾难性后果一方面是由布氏家族偏狭的利益观念导致的。只有可以为家族带来实利的行为观念才是可以被接受的。因而娶了小作坊主之女的高特霍尔德被整个家族所抛弃，安冬妮放弃了真爱而选择和滑稽的格仑利希完成一桩“体面”的婚姻。在这种家族观念面前，几代布氏接班人都选择压抑这种动摇进取心的艺术家气质。而当这种精神本能无法被禁锢时，他们则选择逃避现实最终走向崩溃。狭隘的家族利益观念使布氏成员丧失了对独立个体的关怀，也使“艺术困境”的恶果最大化，最终导致了整个家族的衰亡。
处于转型期的社会的观念也是导致“艺术家困境“后果极端化的催化剂。市民后代在优越的物质条件下充实了心灵。社会肯定着他们高雅的审美，丰富的精神。所以当托马斯娶到富有艺术家气质的盖尔达时会引来一众艳羡。但另一方面，社会又要求他们积极进取并无法包容他们艺术家的敏感与脆弱。这种矛盾的社会观念为“艺术家困境”提供了滋生的土壤，并使精神与生存的对立变成了市民阶层不可化解的难题。
《布登勃洛克一家》是市民发展的缩影，是一部市民阶级的心灵史。在书中我们会看到伴随着布氏家族衰落的是哈根施罗姆家族崛起，正如书中所言，哈氏家族最吸引人的地方是他们“自由宽容的本性和毫无成见的思想方法”，这也正是布氏家族和整个社会所欠缺的地方。伴随着物质发展而来的这种本性和思想方法的缺失，而非精神的丰富，才是“艺术困境”的产生和其导致无数家族衰败的真正原因。
