您现在的位置: 论文网 >> 教育论文 >> 学科教育论文 >> 大学英语学习中的语法教学再思考论文

大学英语学习中的语法教学再思考

出处:论文网
时间:2018-07-23

大学英语学习中的语法教学再思考

  一、引言

  语言是由语音形式、语义内容、结构关系三个方面构成的统一体。英语语法是人们通过研究英语语言的基本规律,而总结归纳出来的一系列语言规则结构规律。语法可以分成为两大部分,分别为词法和句法。词法包括各类词的形态及其变化;句法主要讲句子的种类和类型、句子成分以及遣词造句的规律。语法的目的在于使用语言进行正确的表述。如果没有语法,语言就是一盘杂乱而毫无章法的散沙,也就失去了其表述交流的功能。

  二、目前语法教学所面临的问题

  英语学习中的三要素:语音,词汇,语法。这三个要素互为依存,且缺一不可。如果没有语法,词汇就无法表述正确且连贯的语义。这三要素也是英语学习的基本技能,这些基本技能的均衡掌握,才能为学习者提供一个坚实的语言知识基础,以利于其语言能力的更好发展。语言知识各方面不均衡的发展,就会使语言学习失去平衡。曾经有人认为:语法是不需要专门学习的,我们只需要大量输入,就会有“语感”,语法会自然内化,从而掌握语法,欧美国家的人没有学习语法,不是也能说出写出语法正确的句子吗?这种想法的问题在于:母语习得与外语习得是两个不同的概念,是不能混为一谈的。即使是在欧美国家,学生也是需要学习语法的,也是有专门的语法课的。

  笔者作为英语教师,多年来感受到在我们的英语教学中的极端性:从偏重读写、语法教学,到过分强调听说,从一个极端到另一个极端。这种教学模式无疑给学生造成了困惑,也影响了学生语言能力的发展。这里要强调一下:笔者也认为听说能力是语言学习的重要组成部分,是不容忽视的,我们以往的教学由于过分偏重语法和读写,这种失衡才造成了哑巴英语和聋子的出现。为了纠正这种失误,我们又开始向另一个极端迈进:似乎又过分偏向听说,而忽略语法知识的教学与学习。不论是从教材的内容,还是教学活动的组织,都可以看出这种倾向。其结果就是:语法教学淡化,教师和学生不重视语法学习。现在很多大学一二年级的学生没有基本的语法知识的概念,阅读时,不会分析长句,进而无法正确理解句意;翻译时,不会确立句子结构;写作时,只能按照汉语的模式进行单词的堆砌;?说时更是困难重重。所以,基础语言知识是一个相互连接的整体,过分强调或是过分弱化某一部分,都会使语言学习的这个链条无法正常运行。

  三、较为系统学习语法知识的必须性

  (一)英语不是我们的母语,学生在学习时缺少自然习得的过程,而且母语负迁移的影响也时时介入到英语的学习过程。英语和汉语是完全不同的语言体系:中文属于汉藏语系(Sino-Tibentan);英语属于印欧语系(Indo-European)。这两种语言之间的差距十分巨大,在习惯表达与思维方式上都相距甚远。因此较为系统的语法知识学习会帮助学生们找到英语表达的规律。

  (二)语法教学的目的,不是为了死背语法规则,而是让学生掌握语法这个英语学习的工具。语法是语言学习的基础,也是语言使用的依据。提高语法意识,通过理解与运用,培养他们对英语的敏感度和判断英语的正误和规范的能力。好的语法知识会使语言的表述更为精准流畅,减少歧义的产生。

  (三)语法知识的贫弱会影响到英语学习的各个方面,尽管它的表现比较隐性。常听到有学生讲:我听力不好;我写作不好等等,似乎没有提到语法,但事实上,语法差是会制约学生英语听、说、读、写各个方面的发展的。在阅读中,常常会遇到这样的问题,即某一句话中的所有单词都认识,可就是无法理解它的含义,在这种情况下,语法很可能就是解决问题的关键了。

  (四)语法和句法的错误,不仅妨碍沟通交流,更严重的还会造成误解。语法和句法知识的欠缺会直接影响语言表述的正确性。语言是用来表达逻辑的,而逻辑就是思维法则。这里的“思维法则”就是语言的语法与句法规则。因此,要想地道地表达英语,正确地理解英语语法知识是必要不可缺少的基础。

  四、英语语法的基本构成

  要想较为系统地掌握英语语法,就应该对它有个整体的认识。这不仅对语法的学习有帮助,更有助于使学生认识到语法知识是贯穿于整个语言学习的过程。

  英语语法是由词法与句法组成的。

  词法:由名词、代词、数词、冠词、介词、连词、形容词、副词和动词组成。而动词又包括:谓语动词(情态动词、时态、语态、虚拟语气)和非谓语动词(不定式、分词、动名词)。

  句法:由一般规则和特殊规则组成。一般规则句法:三大类句子(简单句、并列句、复合句:状语从句、定语从句、名词性从句);六种简单句句型(1. 主语+谓语 2. 主语+系动词+表语 3. 主语+谓语+宾语 4. 主语+谓语+间接宾语+直接宾语 5. 主语+动词+宾语+补语 6. There be + 主语 + 其他);九种句子成分(主语、谓语、宾语、状语、表语、定语、补语、同位语、独立成分)。特殊规则句法:句子语序、倒装句、强调句、主谓一致、引语、平行句、比较句。

  从以上叙述,我们可以看到语法知识是语言技能的基础,贯穿于英语学习的始终。任何忽略轻视语法的学习,都会严重抑制学生英语水平的提高,甚至会导致学习的失败。

  五、学生英语学习过程中的常见错误与分析

  语法是语言学习链条中不可缺少的一环。学生在英语学习的过程中,会很注意听力、阅读、词汇、写作的技能的学习与训练,但多数学生却常常忽视了那个最重要的隐性基础:语法。要知道语法知识是把整个语言能力串联起来的最为关键的一环。以下是笔者在多年的英语教学中,从学生的习作中收集的常见语法错误。

  (一)This is the museum where I visited last summer.   这是典型的句法错误:定语从句使用错误。当先行词在定语从句中作宾语时,关联词应该用that/which;而当先行词在定语从句中作状语时,关联词应该用where。

  (二)There are more and more students play basketball after class.

  ?@是学生习作中常见的句法错误,也是句法方面的错误。首先是对there be句型的掌握不准确,再加上汉语陈述习惯对学生的影响,还有按英语语法,一个句子中不可以有两个谓语动词,因此,正确的一个表述是:There are more and more students who play basketball after class。

  (三)A big fire was broke out last night in my neighborhood.

  这个句子既有词法的错误,又有句法上的错误。首先句法方面错在于语态的判断。在英语中有些动词短语是没有被动语态用法的,如:break out, take place, come true等等。词法方面错在于动词不规则变化。汉语里的动词没有形式上的变化,而英语动词则不同,有原形、过去式和过去分词的变化:break(原形)、broke(过去式)、broken(过去分词)。

  (四)By no means she gave up her dream.

  这句话反映出学生在词法与句法两方面的错误。by no means是介词短语在于句中作状语,相当于副词在句中的功能。语法规则是:当否定的副词(当然包括否定的介词短语)在句首时,句子应用倒装语序,即By no means did she give up her dream。

  (五)Now is golden time for us to develop ourselves.

  这个句子是词法方面的错误,因而造成了句子成分残缺不全。母语的负迁移是英语学习中的一大障碍。Now在英语中是副词,副词在英语里是不能作主语的,因此,该句的错误在于缺少了主语。

  类似于上述所列出的学生在语法方面的错误还有很多,而且由于学生语法知识的薄弱,他们很难认识到错误的存在,就更难说改正错误了,因此,同样的错误多次出现,也挫伤了他们学习的积极性。

  六、关于语法学习的几点建议

  首先,不论是教师还是学生都应该提高对语法重要性的认识。语法是英语学习不可分割的一部分,是重要的基础。没有踏实的语法知识,就无法完成有效的、正确的语言的口头与书面的交流。其次,正确的学习语法的方法也是很重要的。语法学习不是钻牛角尖式的死记硬背语法规则。语法学习的最终目的是为了正确的语言交流。语法来源于语言,最终也要回到语言中去。语法知识的掌握无法通过大量输入而使其自然内化,需要专门的学习。在语法学习过程中,记住基本的语法规则是一方面,另一方面就是要结合语境理解每个语法规则背后的含义,并且通过阅读、写作等方式不断练习,这样才能真正提升语法水平。再次,语言与文化密切相关,互相依存。在外语学习的过程中,母语的迁移影响是客观存在。母语的正迁移是有助于英语学习的,而对母语的负迁移要予以重视。在语法教学中,可以进行比较教学法,让学生既感受到母语的正迁移,也不要惧怕母语的负迁移。最后,语法是语言使用的依据。语法学习在掌握了基本规则后,大量的实践训练是必不可少的。语法规则不是用来死记硬背的,是用来进行规范正确的语言表达与理解的。通过练习、翻译、阅读、写作等训练,使所学到的语法知识得到灵活的运用。

  总之,语法语言的要素之一,是语言的使用规则,它指导着学习者的语言实践。语法教学是使学生掌握语言使用规律的重要手段,语法知识的掌握是为学生语言能力的培养服务的,从而使学生完成由语言知识升华到语言能力的转化。

大学英语学习中的语法教学再思考

论文搜索
关键字:英语 英语学习 语法 教学 学习 大学
最新学科教育论文
软件工程专业“计算机网络”课程实验教学研
“赛教学训”四位一体化的物联网工程专业人
浅议幼儿美术趣味教学及创新能力的培养
如何利用奥尔夫音乐教学法培养幼儿的创造力
解读体育游戏在初中体育教学中的应用及影响
如何在美术教学中营造快乐的氛围
微积分慕课教学资源与应对策略探究
浅析在德育课教学中如何灌输团队观念
MOOC引领下中学历史课程多元化教学模式研究
“情感过滤”假设对大学英语听力教学探讨
热门学科教育论文
浅谈语文教学中学生创造力的培养
变“教师教,学生学”为“教师教学生学”
素质教育与小学语文教学
小学“语文综合性学习”实践初探
素质教育和小学语文教学改革
现代体育课堂教学重在创新
浅谈《体育课程标准》与体育教师观念的转变
电教手段优化体育教学
陶行知健身思想研究
简论现代游泳技术与训练的发展方向