语境·概念·修辞：昆廷·斯金纳与思想史研究
出处：论文网
时间：2006-03-29
1 Kari, Palonen, Quentin Skinner: History,
Politics, Rhetoric, 2003, p. 1.
2 这本书的英文原文为“The Foundations of Modern Political
Thought”，中文翻译为现在的名称，但是，这样翻译没有能够准确地反映出斯金纳的思想，实际上，“起源”（origin）才更能够体现他的愿意。因此，这本书可以翻译为“近代政治思想的起源”。
3 Preston, King, ed., The History of Ideas: An Introduction to Method, 1983, p. 8.
4 此书已经被翻译成中文，名为《存在巨链——对一个观念的历史研究》，江西教育出版社2002年版。
5 Alistar Edwards and Jules Townshend, eds.,Interpreting Modern Political Philosophy, 2002, p. 3.
6 张执中：“从哲学方法到历史方法”，《世界历史》1990年第6期。
7 洛克：《政府论》，中国社会科学出版社1999年版，第4页。
8 Kari, Palonen, Quentin Skinner: History,Politics, Rhetoric, 2003, p. 15.
9 对波科克的介绍见张执中：“从哲学方法到历史方法”。
10 张执中：“从哲学方法到历史方法”。
11 昆廷·斯金纳：《近代政治思想的基础》，商务印书馆2002年版，第4页。
12详见：Quentin Skinner, "Meaning and Understanding", James Tully, ed.,Meaning and Context: Quentin Skinner and His Critics, 1988, p. 65.
13详见：Quentin Skinner, "Meaning and Understanding".
14 Kari, Palonen, Quentin Skinner: History, Politics, Rhetoric, 2003, p.4.
15 昆廷·斯金纳：《近代政治思想的基础》，第3页。
16 Norman J. Wilson, History in Crisis? Recent Directions in Historiography, 1999, pp. 75-6.
17 Quentin Skinner, Vision of Politics, 2002,preface, p. 8.
18 Quentin Skinner, Vision of Politics, 2002, p.175.
19 Kari, Palonen, Quentin Skinner: History, Politics, Rhetoric, p. 16.
20 昆廷·斯金纳：《近代政治思想的基础》，第2页。
21 Quentin Skinner, Vision of Politics, vol. 1.p. 175.
22 Quentin Skinner, Vision of Politics, vol. 1.p. 178.
23 Quentin Skinner, Vision of Politics, vol. 1.p. 4.
24 Quentin Skinner, Liberty Before Liberalism, 2001. 中译本为李宏图译，上海三联出版社2003年版。
25 Quentin Skinner and BoStrath, eds., States and Citizen: History, Theory, Prospects, 2003, pp. 11-23.
26 昆廷·斯金纳：《近代政治思想的基础》，第2－3页。
27 Quentin Skinner, Vision of Politics, vol. 1.p. 181.
28 昆廷·斯金纳：《近代政治思想的基础》，第3页。
29 转引自满云龙：“思想·意识形态·语言——共和修正派与美国思想史学”，载黄安年等编，《美国史研究与学术创新》，中国法制出版社2003年版，第110-111页。
30 J. G. A. Pocock, Politics, Language, and Time, preface, 1989, pp. 4-5.
31 Quentin Skinner, Hobbes's Reason and Rhetoric, 1996. 这里的译文由王加丰教授翻译，特此致谢。
32 Quentin Skinner, Vision of Politics, preface,p. 182.
33 Quentin Skinner, Vision of Politics, preface,p. 4.
34 Quentin Skinner, Vision of Politics, vol. 1.p. 149.
35 Quentin Skinner, Vision of Politics, preface,p. 2.
36 Kari, Palonen, Quentin Skinner: History, Politics, Rhetoric, p. 37.
37 Quentin Skinner, Vision of Politics, preface,p. 7.
38 James Tully, ed., Meaning and Context: Quentin Skinner and His Critics, 1988, p. 7.
