居延汉简“並”、“并”及相关字用法考察
附注：
[1] 谢桂华、李均明、朱国炤，《居延汉简释文合校》,文物出版社,1987年版。
[2] 中国社会科学院考古研究所，《居延汉简甲乙编》,中华书局,1980年版。
[3] 甘肃省文物考古研究所等《居延新简·甲渠候官与第四燧》，文物出版社，1900年；甘肃省文物考古研究所，《居延新简—甲渠候官》,中华书局,1994年版。
[4] 中国简牍集成编辑委员会：《中国简牍集成·甘肃·内蒙古自治区卷》（5册-12册），敦煌文艺出版社，2001年版。
[5] 中央研究院历史语言研究所简牍整理小组，台北文渊企业有限公司，1998年。
[6] 《集成》将释文的“並”释作“并”的简有：EPT4.1，EPT50.67，EPT65.33；将“并”释作“並”的简除全部旧简中的“并”字外（文中已将旧简“并”字简号全部列出），新简的还有：EPT48.22A、B，EPT50.58，EPT51.15，EPT51.302，EPT52.493B，EPT53.103，EPT59.548A，EPT59.501，EPT59.858，EPF22.24，EPF22.264，EPF22.265，EPST2.1。同是“并居”，简EPT6.89释作“并”，简89.18，EPF22.264，EPF22.265释作“並”；同是“并坐（罪）”，简EPF22.201释作“并”，简290.4释作“並”。有的释文将前后文意相同的简文中的“并”分别释作“并”、“並”，最明显的例子是：“恩到觻得卖鱼尽，钱少，因卖黑牛，并以钱卅二万付粟君妻业。EPF22.10”该段文字又见于简EPF22.24，《集成》释文简EPF22.10作“并”，简EPF22.24 作“並”。类似的还有EPT4.1和EPT4.44中的“並”，一处释作“并”，一处释作“並”。
[7] 李振宏、孙英民《居延汉简人名编年》78页：EPT56.336，EPT51.304，EPT52.635，EPT59.514；175页：EPT59.514，EPT52.635；195页：EPS4T2.1，58.11，206.9，254.3，430.7，203.13，EPT51.505，EPT4.110A，EPT5.147，EPT43.250，EPT65.442；238页：EPF22.576A，258页：EPT59.548AB，267.25，260页：63.20，133.11；261页：267.25，EPT59.548AB；292页：EPF22.685，EPT65.442；314页：EPT5.13，EPT4.44，EPT43.39A；314页：EPT5.13，EPT26.7，EPT48.102，EPT65.317B；323页：EPT59.46，EPT65.184；333页：EPT44.30A、B（其中简EPT65.442，201页归入河平年间，297页归入天凤年间，两处叙述有矛盾），书中人名“並”均作“并”。中国社会科学出版版社，1997年版。
[8] 居延汉简“
[9] 杨树达《词诠》卷一12页，中华书局，1978年9月版。
[10] 《甲乙编》7.7A、25.7A、52.59、89.18、317.24中的“并”，《新简》EPT53.103中的“并”，释文作“並”，误。
[11] 徐正考《汉代铜器铭文中的数量词》，烟台师范学院，1999年1期。
[12] 东汉买地券、镇墓文材料见黄景春《早期买地券、镇墓文整理与研究》(华东师范大学2004年度博士论文)《光和元年曹仲成买地券》黄景春释文作“並直”，该材料收录在《书道全集》卷三，图版模糊，似为“并”字。
[13] 罗振玉《贞松堂集古遗文》卷十五。
[14] 《四川郫县犀浦出土的东汉残碑》，《文物》1974年1期。永田英正編《漢代石刻集成》，京都，同朋舍，1994年。
[15] 居延汉简“併”也作范围副词，出现2例，见于简157.24A，EPT52.649
[16] 甘肃省博物馆,武威县文化馆编《武威汉代医简》，文物出版社 1975年版。
[17] 李振宏、孙英民《居延汉简人名编年》257页，其中简文的“府书”误作“有书”，“裦”作“褒”。简文“並”，书中均作“并”。中国社会科学出版社，1997年版。
[18] 甘肃省文物考古研究所《敦煌汉简》“並”字人名见简64，247B，332，333，334，394，502，522，537，549，756A，906B，2031，中华书局，1991年版。
[19] 胡平生，张德芳《敦煌悬泉汉简释粹》96页，99页，38页，上海古籍出版社，2001年版。
[20] 连云港市博物馆，中华书局《尹湾汉墓简牍》97页，中华书局，1997年版。
[21] 张家山汉墓竹简二四七号墓整理小组，《张家山汉墓竹简（二四七号墓）》，文物出版社, 2001年8月
[22] 《史记索引》，《汉书索引》，台湾大通书局印行，民国75年3月，“並”字人名分别见《汉书索引》的89页，178页，178页，275页，318页，357页。《汉印文字征》中华书局香港分行，1979年8月第1版。
[23] 黄征《敦煌语言文字学研究·敦煌字诂》98-110页，甘肃教育出版社，2002年12月。
[24] 魏励《<现代汉语词典>对异体字的处理》，《中国语文》2004年3期。
- 上一篇：汉语术语规范工作的历史沿革
- 下一篇：论二十世纪汉语诗歌的艺术转变
