电影《断背山》的二元叙事结构阐述
《断背山》改编自美国女作家的同名小说，李安导演在原著小说的基础上进行艺术加工后，电影对于同性之间的情爱的把握十分到位，电影上映后获得了良好的口碑，该电影获得威尼斯电影节金狮奖以及奥斯卡金像奖八项提名，荣获了其中最佳导演、最佳改编剧本和最佳电影配乐三项大奖，并产生了巨大的社会反响。该电影的成功离不开导演和编剧的叙事结构方式。本文探讨了《断背山》的二元叙事结构，对研究该电影的艺术价值具有一定的借鉴意义和参考价值。
一、电影的表层结构分析
《断背山》是一部文艺片，因此对故事的叙事要求很高，电影获得成功的一个重要的原因就是其叙事结构合理、富有逻辑性。这部电影是以两个男性作为主角，如何合理安排两位主人公的戏份是电影叙事的关键要素，导演李安在结构安排上，并没有让两位男主角同时作为叙事主体，而是选择将埃尼斯作为故事叙述的主线，杰克作为故事叙述的副线，对埃尼斯采用直接的表现手法，对杰克则选择侧面间接的叙事手法。这样的安排让整部电影有主次之分，突出了电影的主题，也平衡了电影的结构。
电影中，两位主人公在断背山的深处做着艰苦的放羊工作，埃尼斯较为沉默寡言，而杰克则比较健谈，当断背山夏日的放羊工作结束以后，这对情侣就此作别。电影采用了大量的笔墨来反映埃尼斯的婚姻生活，杰克则在电影中以间接的方式出现。在故事开始时，埃尼斯过着一位普通牛仔的生活，有儿有女，生活艰辛，杰克则在妻子的帮助下事业有了很大的起色，终于在一次外出工作时，杰克拜访了埃尼斯，昔日的情侣又再次重逢了，埃尼斯的婚姻生活也起了波澜。埃尼斯的妻子在无意之间发现了埃尼斯和杰克之间的关系，埃尼斯与妻子之间的隔阂逐步加深，两人的心越来越远，最终走向了离婚。对于杰克的婚姻生活，电影采用了间接的表现手法，一个细节透露出杰克的妻子对于杰克与埃尼斯之间的关系心知肚明，杰克的妻子对埃尼斯十分客气礼貌，但是态度却十分冷淡，从这点也可以反映出杰克与他妻子之间的关系并不好，表面维持着相敬如宾的夫妻关系。从这些侧面的叙述，我们可以看出杰克和埃尼斯的关系并不为世人所接受，埃尼斯肩负着婚姻生活的重担，杰克也面临着同样的问题，杰克对埃尼斯的感情真挚，日夜思念着爱人，时时希望可以挣脱家庭的枷锁和世人的目光，与埃尼斯真正地在一起。对于杰克的思念，导演选择将其隐没在埃尼斯绝望的生活之中的叙事手法，当杰克意外身亡以后，埃尼斯去杰克父母的农场看望，他发现杰克的衣橱里有一件特殊的衬衫，是杰克在断背山时曾经穿过的。这件衬衫比普通的衬衫都要重，原来里面是埃尼斯的一件衬衫，杰克将两件衬衫缝制在一起，这让埃尼斯认识到杰克原来如此爱他。在影片的这个部分，其实要向观众展示的是刚从断背山回来的杰克小心仔细地缝制这件衬衫，两件衬衫合为一体，寓意着两个人的关系以及杰克对于埃尼斯深沉的爱，埃尼斯在看见这件装满杰克爱的衬衫时，明白了杰克的爱，潸然泪下，陷入了无尽的悲痛之中。
导演在表层的叙事中，将杰克这条副线作为虚线，并将这条线索持续到了结尾，在结尾处使其得到了升华，成为影片一个重要的标志。结尾处的衬衫起着画龙点睛的作用，埃尼斯看着两件紧密贴合在一起的衬衫，陷入了无尽的悲伤之中，加上埃尼斯孤独一人的背影，深深打动了观众的心，引发观众的情感共鸣，观众对于埃尼斯的悲伤感同身受，这种结局直击观众的灵魂深处：两位不能长相厮守的爱人，虽然天各一方，但是他们的爱情与这件衬衫一样，紧密地连在一起，永不分开，这种感情不会随着时间的流逝而淡漠。采用这种叙事手法，让故事虚实结合，在影片的实处着笔，虚处起着烘托的作用，这两种叙事手法的结合形成了一股强大的情感洪流，处处体现了主人公之间的爱情。
对于杰克的意外死亡，电影也同样采用了虚化的处理方法，埃尼斯从杰克父亲的口中间接听到了杰克的死，同时也间接向观众揭示了杰克的死因，在那个时代人们对同性恋的歧视和不接受，使同性恋者工作碰壁，生活受阻，社会甚至不能容忍同性恋的人在大街上自由地行走，杰克的不羁更是让周围的人不能忍受，世俗的目光和力量毁灭了杰克。杰克作为电影的主人公之一，对于他的结局导演采用了虚化的处理方法，让影片的结尾留有一定的空间，使得电影的表层结构可以完美地实现，从而更加突出电影的主题以及内涵，表现了对于世俗的反抗。
本文采用格雷马斯的叙事语义方阵分析电影的表层叙事结构，设一个事件是A，那么存在反A，非A，非反A四个事件，其中A与反A是对立的关系，A与非反A、反A与非A是矛盾的关系，A与非A、反A与非反A是补充的关系。叙事中，故事发生的原因是A与反A的对立冲突，但是故事是多元素发展的，因此，叙事中还掺杂着非A与非反A，使得整个故事丰富饱满，环环相扣，最终使得故事完整。在电影《断背山》中，埃尼斯是事件A，埃尼斯的妻子是反A，杰克是非A，杰克的妻子以及农场主是非反A，这种叙事手法使得电影实现了虚实之间的交替，让故事在虚实之间逐步发展，电影的人物性格立体饱满，电影叙事充满了张力。在电影中，四个人物代表了四个方面，这四个方面分别是孤独（A）、家庭（反A）、死亡（非A）和社会（非反A），埃尼斯在杰克死后的孤独寂寞，埃尼斯家庭对于这段爱情的阻力和反对，杰克的死亡，社会对于这段爱情的不容忍，让整个故事充满了矛盾和冲突。所以从表层结构来看，《断背山》所要表达的是为世人所不容的爱情与世俗之间的对抗，影片的结尾是要告诉观众，世俗的力量可以斩断永恒的爱情，让其成为凄美的绝唱。影片讲述的正是这段不被世俗所接受的爱情。 二、电影的深层结构分析
《断背山》的成功之处在于在表层结构之下还有深层次的结构，将复杂的剧情很好地串联融合在一起，主次分明地将故事情节连接起来。电影的很多情节都充满了深层次的寓意，在结构变换中加上恰当的灯光和色调的调配，表达了电影中所蕴藏的深层次的含义。
电影的开头就是一幅狂风怒吼的画面，气氛阴郁，沙石飞扬，恶劣的自然环境，对于埃尼斯和杰克的相遇和约会的自然环境进行了详细的描述：“那天，早晨的时候还烈日炎炎，晴空万里，到了中午，云层就从西方堆积翻滚而来，空气变得潮湿闷热……下午晚些时候，雷声开始隆隆轰鸣……一阵冰雹砸在窗子上，随即冷雨接踵而至，风撞击着隔壁房间那不算结实的门，就这么撞了一夜。”埃尼斯和杰克就是在这样的环境下进行每年的约会，李安运用大量的蒙太奇手法，将埃尼斯和杰克的爱情与自然环境联系在一起，他们的恩爱和缠绵伴随的是冰雹、大风或者是雷雨交加，这不仅仅是自然环境的描述，也寓意着当时的社会环境，他们在一起所承受的世俗的压力。导演着重描述了埃尼斯和杰克最后一次约会的场景，“埃尼斯期盼的积云出现，先是吹起一阵推动黑暗的长风，随后一团灰云自西方疾行而来，飘下细雪。一小时后，灰云散去，留下柔软的春雪，潮湿而沉重。”大自然有时就是这样变幻莫测且无情，这也寓意着两人被命运所无情地嘲弄着，他们无力改变自己的命运和世俗的眼光，他们在残暴的世俗面前显得是那么弱小和无助，世上终究没有一片土地可以让他们避开世俗。世俗的力量与残酷的大自然相比，只是微不足道的闹剧，人在自然和命运面前显得是那样无力。
在电影中，爱情与世俗的暴力之间的冲突使得整个故事的叙述充满了张力，直击观众的心底，这两种元素冲突的最终结果是世俗的暴力战胜了埃尼斯和杰克的爱情，人类在世俗和残酷的大自然面前都是微不足道的，杰克的死去，让埃尼斯一个人陷入了没有希望的生活之中，压抑但还要默默忍受。在电影中，杰克死去后，等待埃尼斯的是无尽的孤独以及生命的终结，世俗的暴力和埃尼斯的生活是影片的表层结构，电影中的梦以及大自然是比喻性结构。
电影的两个主人公埃尼斯和杰克是两个性格完全不同的人，杰克桀骜不驯，可以为爱情不顾一切，但是埃尼斯由于从小失去双亲，家庭的责任和生活的苦难，让他小心翼翼，有所顾忌。杰克曾经因为不能忍受这种小心翼翼、偷偷摸摸的生活而对埃尼斯爆发：“我现在就能跟你说，我们本来可以一起过不错的生活，好得不得了的生活，但你却不愿意。埃尼斯，结果现在我们只有断背山，所有东西都以断背为基础……你对我太重要了，埃尼斯，你这个贱货婊子养大的杂种，要是我知道怎么戒掉你就好了。”杰克就是这样一个可以不顾世俗的人，他可以摆脱羞耻、惭愧和害怕，肆无忌惮地说出自己爱的宣言，但是埃尼斯不敢，这也是造成两个人爱情悲剧的重要原因。埃尼斯的软弱以及世俗的压力，让他们这段爱情压抑、见不得光明。
影片的结局走向了悲剧，杰克意外死亡了，他对埃尼斯的爱只能化作尘土随之埋入地下，但是世俗的残酷远不止如此，杰克希望自己可以魂归断背山，但是这个小小的梦想最终也没有实现，杰克的父亲将他葬在了家乡。埃尼斯没能带回杰克的骨灰，这将故事的悲剧推到了一个更深的程度，就算是死去，杰克也不能随心所欲地葬在自己的爱情之地――断背山，也不能呼吸他们的爱情空气，杰克到死也不能自由地享受他与埃尼斯的爱情，始终要受到世俗的压迫，显得十分无力。而仍然活着的埃尼斯更加凄惨，生活的困苦、失去爱人的痛苦压抑着他的后半辈子，他在贫苦与孤独中走完自己的后半生，只有梦到杰克才是支撑他活下去的动力。梦成为埃尼斯残酷生活的慰藉。在找到下一份工作之前，埃尼斯只好与嫁人的女儿住在一起，但是他的心中是快乐的，因为他可以在梦中与自己心爱的人相遇。在世俗暴力之下，或许只有梦境才是唯一安全的港湾，只有在梦中他才能和杰克自由地在一起，在梦里没有世人的嘲弄和指责，在梦中杰克始终以他们初遇的年少模样相见，埃尼斯只有活在缅怀过去之中，有时泪水打湿了枕巾和床单。除了梦境，回忆也是支撑埃尼斯活下去的希望，电影仿佛在表达不被世人所接受的爱情，只能存在于梦境与回忆之中。爱情在残酷的现实面前成为奢望，梦境与现实形成了强烈的对比。在现实和自然面前埃尼斯无能为力，影片是以梦作为开头的，同时以梦作为结尾。影片仿佛在向我们揭示一个人生的道理：人生充满了苦难，人生的压抑无穷尽，我们只能选择默默地承受这一切，影片中埃尼斯和杰克的爱情就在向我们揭示这个道理。
三、结语
《断背山》作为一部优秀的同性爱情电影，获得了良好的口碑和巨大的成功，上映后在各界都掀起了一股文化潮流，导演李安将这段超越世俗的爱情表达得十分准确到位，细腻地表达了两位主人公之间纠结的爱情。影片采用二元叙事结构的手法，将虚实相结合，通过现实和梦境的交替来表现两个主人公之间凄美的爱情，这种叙事手法让整部影片充满了冲击力，具有很高的艺术价值。本文分析了电影《断背山》的表层结构和深层结构，对影片的二元叙事结构进行了阐述，对了解电影的主题以及艺术价值具有一定的借鉴意义。
- 上一篇：《魁拔》对中国动画电影发展的启示
- 下一篇：中国乡土电影的美学特征及流变
